| 1. | If your need commission , please indicating it when concluding a contract
如需代办，在签合同时注明。 |
| 2. | In concluding a contract , the parties thereto shall implement the principle of good faith
当事人订立合同，应执行诚实信用原则。 |
| 3. | The parties may conclude a contract by reference to a model text of each kind of contract
当事人可以参照各类合同的示范文本订立合同。 |
| 4. | Article 13the parties shall conclude a contract in the form of an offer and an acceptance
第十三条当事人订立合同，采取要约、承诺方式。 |
| 5. | If getting chance , do being ready or not and the manager company conclude a contract formally
如有机会，是否愿意和经纪公司正式签定合同？ |
| 6. | In licensing another person to exploit his layout - design , the interested parties shall conclude a contract in writing
许可他人使用其布图设计的，当事人应当订立书面合同。 |
| 7. | Article 19 if a software copyright is licensed to other persons to exclusively exercise , the parties concerned shall conclude a contract in writing
第十九条许可他人专有行使软件著作权的，当事人应当订立书面合同。 |
| 8. | Article 38 when producing a sound recording or video recording , the producer shall conclude a contract with , and pay remuneration to , the performer
第三十八条录音录像制作者制作录音录像制品，应当同表演者订立合同，并支付报酬。 |
| 9. | After obtaining the letter of intent for licensing the technology export , the applicant may begin substantive negotiation , and conclude a contract for the technology export
申请人取得技术出口许可意向书后，方可对外进行实质性谈判，签订技术出口合同。 |
| 10. | Article 41 when producing a radio or television programme , the radio station or television station shall conclude a contract with , and pay remuneration to , the performer
第四十一条广播电台、电视台制作广播、电视节目，应当同表演者订立合同，并支付报酬。 |
